Poliisille perjantain ja lauantain välisenä yönä hieman ennen kello kolmea tulleen ilmoituksen mukaan Ylöjärvellä Mikkolantiellä sijaitsevassa ravintolassa nainen oli lyönyt jakkaralla toista naista.
Pahoinpitelyn uhri kertoi partiolle sairasautossa, että oli jutellut sisällä ystävänsä kanssa, kun joku oli lyönyt häntä takaapäin ja hän oli kaatunut lyönnin voimasta lattialle.
Uhrin päälaella oli verta vuotava haava ja hänet toimitettiin Acutaan hoidettavaksi. Pahoinpitelijä oli poistunut paikalta ennen partion tuloa, mutta hänet tavattiin lähistöltä. Hän myönsi lyöneensä toista naista nyrkillä, koska tämä oli lyönyt ensin häntä. Hän kiisti kuitenkin lyöneensä jakkaralla tai tuolilla.